Mindannyiunk életének egyik legnagyobb kihívása, hogy a belső és a minket körülvevő világot úgy tudjuk egyensúlyban tartani, hogy mindkettő csak annyira sérüljön, amennyire muszáj. Ám, ha a kettő többé már nem összeegyeztethető, és a világ egy kezelhetetlen lunátikust lát, mikor a tükörbe nézünk, akkor nincs más választás, menekülni kell.